1. LEVERANCENS OMFANG

Leverancen til køber omfatter det udstyr der er anført på blanketten “Terminalaftale” med installations- og brugervejledning. Leverancen

omfatter LD Betalingssystemer A/S’s og XpDetail’s  (i det følgende kaldet LDB)

videreudvikling og opgradering af software, jf. punkt 6, ligesom køber har mulighed for at indgå en aftale om fast serviceabonnement med LDB.

2. BETALINGSBETINGELSER

Betaling foretages via træk på den af køber til LeverandørService

oplyste pengeinstitutkonto. Betalinger gennemføres tidligst 8-10 dage  efter levering af terminalen. Softwarelicens og serviceabonnement trækkes hver 1. januar direkte fra kontoen. Såfremt service betales efter regning, jf. punkt 8 nedenfor er betalingsbetingelserne netto kontant (efterkrav). Ved manglende betaling er LDB berettiget til at afbryde terminalens funktion. Genåbning finder sted snarest muligt efter at betaling er sket. LDB opkræver et gebyr. Alle priser er excl. moms.

 

Alle ydelser i forbindelse med GSM data abonnementet faktureres af og afregnes, i henhold til gældende betingelser, direkte med det valgte teleselskab, og er således ikke omfattet af den indgående aftale om leverandørservice.

3. TILBAGEKØB

Tilbagekøb af brugte terminaler kan evt. finde sted af LDB. Det forudsættes dog, at der er tale om en omsættelig, gængs og tidssvarende terminal i god stand.

 

4. EJENDOMSFORHOLD

LDB forbeholder sig ejendomsretten til terminalen, indtil hele Købesummen er betalt. Køber er forpligtet til at yde erstatning for bortkomst, tyveri samt enhver skade, der måtte tilføjes terminalen i perioden fra  leveringstidspunktet og til det tidspunkt, hvor ejendomsretten overgår til køber.

 

5. ANSVAR

LDB er kun ansvarlig for skade, som Dankortterminalen måtte forvolde, hvis det kan dokumenteres, at skaden skyldes forsætlig eller uagtsom handling begået af LDB eller dette selskabs medarbejdere. LDB’s ansvar kan ikke overstige Dankortterminalens anskaffelsespris. LDB er aldrig ansvarlig for driftstab, avancetab eller følgeskader af nogen art.

6. SOFTWARELICENS

LDB vedligeholder og videre udvikler terminalernes software, således at denne til enhver tid lever op til bl.a. PBS’ krav. LDB stiller eventuelle nye udgaver af softwaren til rådighed for køber. Køber betaler en årlig softwarelicens til LDB. Softwarelicensen betales forud for 1 år ad gangen hver den 1. januar. I oprettelsesåret betales forholdsmæssigt for den resterende del af året. Ved afmelding sker ingen refusion. Prisen for softwarelicens reguleres hvert år i januar måned med den procentvise ændring i nettoprisindekset.

7. SERVICE

Køber kan enten tegne et fast serviceabonnement eller betale service efter regning. Serviceabonnementet betales forud for 1 år af gangen hver den 1. januar. I oprettelsesåret betales forholdsmæssigt for den resterende del af året. Ved afmelding sker ingen refusion.

 

Serviceabonnementet omfatter følgende ydelser:

1.   Vedligeholdelse og reparationer på terminalen, der ikke skyldes

abnorm brug af terminalen, hærværk på denne eller indgreb

i denne. Køber betaler omkostningerne ved forsendelse af terminalen til reparation hos LDB. Senest dagen efter terminalen er fejl meldt fremsender LDB serviceterminal til erstatning af den fejl meldte.

2.   Køber kan vederlagsfrit benytte den af LDB etablerede helpdisk.

Køber kan ringe til denne helpdisk på alle hverdage i tidsrummet 08.00 - 20.00 samt lørdage 09.00 - 15.00 på tlf. nr. 88 88 70 30 for at modtage assistance vedrørende brug af terminalen.

3.   Serviceabonnementet kan af køber opsiges med mindst 3

      måneders varsel til ophør 1. januar i et kalenderår.

4. Serviceabonnementet omfatter ikke det opladelige batteri på mobile Dankortterminaler. Prisen for serviceabonnement reguleres hvert år i januar måned med den procentvise ændring i nettoprisindekset.

NB. Såfremt den fejlmeldte terminal ikke fremsendes inden 14 dage,

vil vi fakturere serviceterminalen jævnfør gældende prisliste.

8. SERVICE EFTER REGNING

Såfremt køber vælger ikke at tegne serviceabonnement, betales fragt, reparation, helpdisk og eventuel anden service efter regning i henhold til den for LDB til enhver tid gældende prisliste. Hverken betalingsmodtager eller tredjemand må foretage indgreb i terminalen, dennes tekniske installationer eller software. Dette gælder, uanset om køber har tegnet serviceabonnement eller modtager service efter regning. Uanset om køber har tegnet serviceabonnement eller service betales efter regning, ydes der ingen godtgørelse for den tid, terminalen ikke kan anvendes som følge af opståede fejl.

 

9. OVERDRAGELSE

LDB er når som helst berettiget til at overdrage samtlige rettigheder og forpligtelser eller dele heraf ifølge denne kontrakt, til tredjemand.

 

10. GODKENDELSER

LDB’s terminaler er godkendt af Telestyrelsen CE og af PBS Danmark A/S.  PBS er i helt ekstraordinære situationer berettiget til, uden varsel, at stille supplerende krav til terminalernes funktionalitet. Hvis PBS rejser et sådanne krav kan dette medføre, at betalingstransaktioner ikke vil blive behandlet i den periode, der måtte gå indtil de stillede krav er blevet opfyldt. PBS er endvidere berettiget til at nægte at gennemføre betalingstransaktioner, såfremt der opstår mistanke om, at en Dankort-terminal anvendes til ulovlige formål. Kunden er i denne situation ikke berettiget til  at rejse krav mod LDB for tab, som måtte opstå som følge heraf.

 

11. RETTIGHEDER

Køber opnår ingen immaterielle rettigheder, herunder patenter og

ophavsret til teleterminalen. Dette gælder for såvel hardware, som

software. Det er ikke tilladt at foretage ændringer, modifikationer eller lignende i terminalen. Dette gælder både software og hardware. Det er ikke tilladt at videresælge eller i øvrigt overdrage rettigheder vedrørende terminalen uden LDB’s forudgående skriftlige  samtykke. Det er endvidere ikke tilladt at eksportere terminalen uden LDB’s forudgående skriftlige samtykke.

12. FORCE MAJEURE

Såfremt der indtræder uventede og ekstraordinære forhold uden for parternes herredømme, såsom naturkatastrofer, forbud eller påbud udstedt af offentlige myndigheder, brand, vandskade, eksplosion, epidemier, strejke, lockout eller manglende forsyninger af el, bevirker det, at kontraktens rettigheder og pligter bliver suspenderet for begge parter i det tidsrum, forholdet varer. Hver af parterne er forpligtet til at gøre sit yderste for at overvinde sådanne forhindringer, således at tabet begrænses mest muligt. såfremt de omtalte forhold hindrer kontraktens gennemførelse i et tidsrum, der overstiger 3 måneder, kan kontrakten annulleres af begge parter med 14 dages skriftligt varsel.

 

13. LOVVALG OG VÆRNETING

Nærværende aftale er undergivet dansk ret. Såfremt der måtte opstå uoverensstemmelse mellem parterne om denne kontrakt og bilag eller om disses fortolkning og/eller udfyldelse, kan tvisten indbringes for de almindelige domstole med Sø- og Handelsretten i København, som værneting i 12. instans.